阿根廷布宜诺斯艾利斯讯——阿根廷总统哈维尔·米莱周四表示,出于迷信,他不会前往观看世界杯决赛,而是打算在家里收看周日西班牙队对阿根廷队的比赛。对他来说,这个选择并不只是“图个安心”那么简单,因为本届赛事里,作为卫冕冠军的阿根廷队此前七场比赛,他都是在家观看,而这七场比赛全部赢了。
为了给自己国家最受欢迎的球队再添一点“运势”,帮助他们冲击队史第二个世界杯冠军,米莱还说,他会继续穿同一件厚外套。这样的做法,放在别的地方也许只是个人习惯,但在阿根廷语境里,往往会被看得更重一些,因为球迷和公众对国家队的情绪投入,本来就不是一般意义上的热爱。
世界各地的球迷和球员,多少都会相信一些能带来好运的说法,或者用固定动作、固定物件,去避开可能的坏结果。只是到了拉丁美洲,尤其是阿根廷,这类被称作“cábalas”的习俗,也就是带有仪式感的信念和做法,分量往往格外重。它不只是“图心理安慰”这么简单,更反映出这里的人们观看国家队比赛时那种强烈、投入,甚至带点执念的情绪。
周四被问到,自己是否会前往新泽西观看周日这场比赛,并与亲密盟友、美国总统唐纳德·特朗普以及国际足联主席詹尼·因凡蒂诺同场观赛时,米莱原本被外界普遍认为很可能会出行,但他的回答很直接:“没门。”
他随后对布宜诺斯艾利斯当地电台《El Observador》表示:“我会继续在奥利沃斯看所有比赛。”这里指的是他的总统官邸。对一位已经把“在家看球”与球队连胜绑定起来的人来说,这种坚持并不难理解,尤其是在世界杯这种每一个细节都可能被放大的舞台上,连看球地点、穿什么衣服,都会被赋予额外意义。

为什么米莱坚持不去现场?
从表面看,这只是一次行程安排的变化;但按米莱自己的说法,背后的核心原因就是迷信。他显然不愿打破眼下这套被认为“有效”的观赛方式。阿根廷队此前七战全胜,而他一直是在奥利沃斯观看比赛,这种时间上的重合,已经足够让很多人把它当成一种“不能轻易碰”的规律。足球世界里,讲究临场战术的同时,民间对运气的敬畏也从来没有消失,只不过在阿根廷,这层意味更浓。
也正因为如此,米莱不仅拒绝前往决赛现场,还明确说会继续穿同一件厚外套。这个细节听上去近乎滑稽,但从球迷心理来说并不陌生:当一支球队连连取胜,人们往往会把胜利与某个习惯、某件衣服、某个座位甚至某个观看姿势联系起来。对于阿根廷这样的足球大国,这种“顺着好运往下走”的选择,常常比所谓的理性安排更有市场。
“cábalas”在阿根廷足球里意味着什么?
这类习俗在阿根廷并不罕见。报道所说的“cábalas”,可以理解为一种带仪式感的吉祥做法,很多时候既没有严格逻辑,也不见得能被证实有效,但在球迷和球队的文化里,它确实占有位置。尤其是在国家队比赛进入关键阶段后,大家对这些细节的敏感程度会明显上升,因为每个人都希望自己能通过某种方式,和球队的好运站在同一边。
对米莱来说,这不只是总统的个人决定,也多少带有一种与民意情绪同步的姿态。阿根廷队如果真能拿下这场决赛,完成卫冕,外界事后当然会拿这些“迷信操作”开玩笑;但在比赛尚未开打之前,很多人会更愿意把它当作一种认真的自我约束。毕竟在足球里,信念这件事,有时候本身就构成了比赛叙事的一部分。接下来,围绕这场决赛的关注,还会继续往外延伸,而米莱的缺席,只是其中一个相当有话题性的细节。
米莱亲口承认:我就是怕“坏运气”
记者直接问他,是否因为迷信才决定待在家里。米莱没有回避,明确给出了肯定回答,并顺带解释了自己另一套看起来相当固定的“仪式”:他提到,自己因为天气冷,又不愿意开暖气,所以会穿上一件印着石油公司标识的夹克。可就在瑞士那场比赛当天,这件衣服把他热得不行,他只好脱下来;结果阿根廷很快就丢了一个球。于是他又把夹克穿回去,而且从那以后再也没有脱过。
这类说法听上去带着很强的个人色彩,但放到阿根廷足球语境里,其实并不突兀。对于很多阿根廷人来说,只要球队连着赢球,自己就必须把当下那套动作原封不动地维持下去,仿佛一旦改动,运气就会断掉。有人会在整届世界杯期间穿同一件衣服,球衣甚至坚决不洗;也有人坚持每场比赛都坐在同一个位置看球。更极端一点的情况也不是没有,比如某些人偏偏在球队进球时正在洗手间里,从那一刻起,家人就会认定他“不能再看了”,因为一旦他回到电视机前,比赛局面可能就会被他“看坏”。
在这种文化里,最细小的动作都会被赋予超出常理的意义。本届世界杯就有一段被广泛转发的视频:一群球迷在阿根廷对埃及开始进球的时候,突然开始朗读《圣经》,而一旦这个动作和进球联系在一起,他们就被迫在之后的每一场比赛里继续重复同样的仪式。还有一种常见做法,是把对手球员的小像或者写着对方名字的纸片冻起来,寄望于借这种方式影响对方的状态。无论外人看起来多么荒诞,在不少球迷眼里,这些动作并不是玩笑,而是和球队命运真正绑在一起的“护身符”。
为什么历任总统都对国家队决赛格外谨慎?
事实上,阿根廷总统在世界杯这种高压场合里保持距离,已经不是新鲜事。原因也不复杂:大家普遍相信,国家元首一旦亲临现场,可能会给球队带来不祥的气息。这个说法并不是最近几年才冒出来的,而是可以追溯到1990年世界杯。当时的总统卡洛斯·梅内姆在小组赛开打前不久去看望了国家队,结果阿根廷在首战里意外输给了喀麦隆,爆出相当冷门的一场失利。
从那以后,梅内姆就被贴上了“mufa”这个标签。这个词在阿根廷足球文化里,基本就是“霉运”“扫把星”一类的意思,带着很强的民间情绪,也带着一点玩笑式的定性。但问题在于,一旦这个名号传开,后面的总统就很难不受影响。自那以后,几乎没有在任的阿根廷总统再出现在国家队比赛现场,尤其是在世界杯这样牵动全国神经的比赛里,大家更愿意把国家元首留在场外,把所有可能引发联想的细节都提前规避掉。
所以,米莱这次决定不去现场,其实不只是他个人“信不信”的问题,而是明显踩在了阿根廷足球长期形成的一整套心理惯性上。对外界来说,这当然可以被解读成一种迷信,甚至是一种有点夸张的自我约束;可对阿根廷球迷而言,这些动作本来就属于世界杯叙事的一部分。球队一路走到决赛,气氛越紧,大家越会把某些看似无关紧要的细节当成必须小心处理的东西。总统不去看,反而成了一种“稳妥”,至少在民间的理解里,它是在尽可能避免任何可能的干扰。
当然,这种安排并不意味着阿根廷人真能通过穿同一件衣服、坐同一个位置,或者让总统留在家里,直接决定比赛结果。更准确地说,它体现的是一种很典型的足球情绪:当一支球队站在决赛门口,所有人都会本能地寻找可以抓住的秩序感,希望通过重复某种动作,把不可控的比赛变成“看起来可控”的事情。米莱的做法,正好把这种情绪放大了。他不是第一个这样做的人,也未必是最后一个,但在世界杯决赛的时间点上,这样的缺席本身就足够成为新闻。
从传播效果看,这种故事之所以能迅速发酵,也正因为它同时具备了几个层面:有总统本人,有阿根廷足球,有世界杯决赛,还有“cábalas”这种极具地域特色的民间习俗。四者叠在一起,天然就有话题性。人们讨论的未必只是米莱会不会到场,而是阿根廷社会如何把足球、民意、仪式感和国家情绪缠在一起。对很多阿根廷人来说,世界杯从来不只是90分钟的比赛,它还包括赛前的习惯、赛中的忌讳、赛后的解释,以及那些说不清但人人都愿意相信一点的运气逻辑。
也正因为如此,米莱的决定虽然看上去像是一则轻松的花边消息,实际上却很能说明阿根廷足球文化的底色:人们并不排斥理性,但在重大比赛面前,他们同样相信,某些看似不讲道理的坚持,反而是保护球队的一部分。至于这种坚持最终会不会真的带来好运,只有等决赛结束后才能见分晓。到那时,如果阿根廷卫冕成功,外界当然还会把这件事当成一段有趣的谈资;可如果结果不如人意,关于“mufa”和“cábala”的老话题,大概又会被重新翻出来,继续在阿根廷足球的语境里循环下去。<视频1>